HoyoVerse games: "Am I a joke to you?"
You can change out the Windows-style start menu on Plasma for the "Application Launcher" button which will be a fullscreen app launcher like in GNOME. Or are you wanting something different?