Fetch data from instances you're trying to access, rather than hosting everything on all servers. That seems like a quick way to get half the fediverse defederated from each other.
The problem for those operating a Lemmy instance is that they are hosting copies of the content of all federated instances.
If that's genuinely the way it works, it seems really dumb.