WASHINGTON (AP) — The Supreme Court on Thursday allowed construction to resume on a contested natural-gas pipeline that is being built through Virginia and West Virginia. Work on the Mountain Valle…