I read the article more as; AMD is the one to currently offer sub-300$ (CAD) gaming-capable GPUs as opposed to the prices of the RTX 3060 and upwards. Hence the "Watch out AMD" as they could lose the only spot they have a grip on right now, low-to-mid level gaming-only GPUs.
I believe they know the market share AMD has is nowhere close to what Nvidia has.