Het grote tekort aan leerkrachten zal alleen maar erger worden en daarom zijn pijnlijke keuzes nodig, meldt de raad.