Sniffnet - comfortably monitor your Internet traffic

Sniffnet: an open source + multi-platform network monitoring tool