A study found Black Christians often distrust American Muslims. A new program hopes to change that