The Last of Us Part 2 Remastered review: A rough port of an even rougher story, but Naughty Dog's survival horror delivers