Advocates say people who face less legal risk have an important role to play, from documenting raids to sharing resources.