The incoming administration is counting on "self-deportation," the idea that life can be made unbearable enough to make people leave.