There are some torrrents showing up with .lnkextension (ex: movie.mp3.lnk, tvshow.mkv.lnk...) and automated software (Sonarr, Radarr, Lidarr, qBittorrent RSS Downloader) could pick those torrents (but not import).
These (fake) torrents include a .lnk file that executes a script on your Windows
Yes, but also whoever set the defaults for the *arr tools. Why would any filename with extra shit past the extensions you're looking for be considered an acceptable result?
You gotta love how aggressively they prevent users from seamlessly running executables from the internet, a VERY legitimate common use case, but a desktop shortcut from the internet? Run away!
When I read the title, I was thinking of something sophisticated such as hidden executable streams inside the MKV container (IIRC, it's possible to append binary data other than audio, video or subtitles specifically inside a MKV). The ".lnk" trick only works in Windows and, even there, it's easy to prevent: Windows Explorer > Options > Advanced > find and check "Always show extensions for files" (i can't really remember the exact label for this option as I'm not a Windows user, but something like this will be there).