Is virtualbox the best way to try a Linux distro on Windows before installing it as dual boot ?

It's a good way to try it out. You can also use a live usb or cd where you can boot Linux into memory and it won't affect your current installation.