0% chance this person has a threat model that necessitates not being tracked in their car. That said, most modern cars have similar tracking abilities and simply don’t expose them via an app.
Edit: I didn’t catch that it was in r/adultery. Good lord.