The lawn at my apartment is being taken over by this wonderful patch of clover.

Clover is a great companion plant for grasses! The flowers attract pollinators, the broad low-lying leaves reduce moisture loss from the soil, and they affix nitrogen. Also the entire plant is edible.