Those comics were much more difficult to draw than you imagine. Try it -- it isn't easy. Those memes had their own aesthetics. They weren't just poorely drawn.
if you made a shitty hand drawing, even in the old mspaint, the thing would be funnier.
Bad picture is a bad picture. It might be intentionally bad because of some context, but you can't make something funnier just by decreasing the quality of illustration.
I don't see how you can make OP's message funnier by worse illustation.
What? The penguin bird is so fat that it is bigger than a window? Or... I know: "Stick penguin into hole!" But why? Nah... Hey, can somebody read ancient Egyptian?
Egyptian citizen: So what? You've never been here, so what would you know about local dogs?