It's with Kbin, in general, I think. Kbin.social is having similar issues with caching the wrong thumbnails lately. Been happening for a few days.

Until they start jailing the people hiring and maiming children, this will continue to be seen as little more than the cost of doing business.

You're*

Little irony, there.

Only with their enthusiastic consent.