data
├── torrents
│ ├── movies
│ ├── music
| ├── books
│ └── tv
├── usenet
│ ├── movies
│ ├── music
│ ├── books
│ └── tv
└── media
├── movies
├── music
├── books
└── tv
I couldnt find best way tbh. You could set your qbittorrent to auto delete after some time or when hit specific ratio, then manually delete from arrs. There is also app that auto deletes library after X days (, but didnt try it myself.
None of that suits my needs, so I just do it manually from both qbit and library
Edit: best way is to get more storage so you do it less frequently or you never do it 🙃
I setup the auto-delete function. I placed a very high ratio and a certain amount of days to stay active. I'd prefer to seed indefinitely but this will do for now.