Facebook and WhatsApp were separate apps until Facebook bought WhatsApp. That's why there's so much difference in the design language, functionality, etc.
You can see the difference between the Apple and WhatsApp version.
And I have Whatsapp installed on Android and it looks the same as the WhatsApp Emoji in the picture.
So it doesn't use the System Style, WhatsApp has its own IOS looking emojis.