Meta appears to automatically create Threads shadow accounts for everyone on Instagram and allows users to follow those shadows

I'm not surprised because Meta said they were doing just that. Anyone who had an account on Instagram automatically has an account reserved for them on Threads. I don't see anything nefarious about it.