Les gens confondent toujours la mienne. Ils croient que je viens des États-Units parce que j’ai appris l’anglais américain à l’âge de 5 ans de mon père.
24 comments
Ils pensent que je suis français alors que je suis breton.
✊✊✊
Oh lol je ne m’attendais pas au drapeau breton sur un poteau lemmy 😅😂
(en vrai je pense les régionalismes con, c'est pour la blague)
Je suis Suisse, donc évidemment la moitié des gens hors Europe me demande si je suis suédois ><
Et l’autre moitié en Europe pensent que nous sommes français en nous entendant parler.
Par contre aucun risque de la part des autres francophones avec mon accent de paysan des vaches de ces morts…
I looove Swissden, it’s like, my favorite country.
Quand j'étais petit j'étais pas mal bronzé et on m'a souvent demandé si j'étais chinois ou arabe, parce que j'ai du mal aussi avec la luminosité donc je plisse souvent les yeux lol
Les gens pensent que je suis Neerlandais, ils ont raison...
Je suis prof d'anglais (anglophone) et quand j'ai un étudiant qui parle super bien je demande toujours s'ils ont de la famille anglophone. Alors je peux imaginer que ça peut arriver.
Quand je suis arrivé en France j'avais l'accent québécois car mes profs étaient québécois et acadiens. On refusait de croire que je suis anglophone.
Maintenant j'ai un accent anglophone pourri parce que je parle anglais tous les jours et on ne me croit pas que je viens du Canada car je n'ai pas l'accent canadien.
-- Nan, mais la Tour Eiffel c'est surcoté tout de même...
-- Ah mais t'es français, en fait !
Un peu ouais. On me prend soit pour un Belge soit pour un Suisse parce que j'utilise septante, huitante et nonante. C'est quand même pas ma faute si c'est plus civilisé comme nombres 😎
Basé et rouge-pilé
Moi je me fais souvent confondre pour un belge ou un suisse quand je vais en France. Je suis québécois de Montréal.
Oui, je passe pour un anglais.
La même…
J’ai passé trop de temps sur l’internet en temp que gamin je pense…
Ils pensent que je suis français alors que je suis breton.
✊✊✊
Oh lol je ne m’attendais pas au drapeau breton sur un poteau lemmy 😅😂
(en vrai je pense les régionalismes con, c'est pour la blague)