I'm probably a bit dense

My wife and I just started a watch-through of Buffy the Vampire Slayer. It took a few appearances before I noticed, then had to look it up. The shows overlapped for about 2 years.