I own original hardware and buy 100% of my games but sometimes you just wanna run games that aren't originally crossplatform on your Steamdeck for convenience, or on a PC with resolution upscaling, or for ease of streaming the gameplay, or tons of other legitimate reasons.
Nintendo has some great IP and gameplay, and I guarantee you their sales are not meaningfully hurt by people who pirate/emulate games. Those people were never their customers anyway. If anything the emulation community enabled streamers to boost the popularity of their games. (People like PointCrow did more for the sustained popularity of BOTW than all of Nintendo's marketing efforts combined)
There isn't enough paying for shit that's gonna make a mod run in an unmodified console. You can find people who have bought every single Pokémon game ever, and they still want to play romhacks and randomizers and such.
There's something to be said about how willing people are to pay and whether they admit it or why. But sounds more like you don't want to believe there's any other reason to do it.
Eh, you're applying generalizations universally. These last couple weeks, I literally bought Zelda Echoes of Wisdom day one, even bought NSO vouchers so I can buy the next big game that comes out. Day one, I dumped the game from my own modded switch, and started playing it on Ryujinx rather than on my Switch.
I modded the game to change the resolution to always 1080p native, remove the double buffered vsync issue to smooth out the framerate and let VRR work, boosted LODs for better distant assets, and swapped the UI for Xbox controls. Ryujinx also let me play at 2x internal resolution, so I could run the game at native 4k.
My game looks sharper, runs smoother, and is a lot of fun to tinker with. I've had a blast checking gamebanana every day for new mods, or for Ryujinx patches. I love it, and I'm preferring that experience to Switch. I'm also getting fun stuff like discord rich presence, and being able to record with my GPU driver, stream my gameplay to discord, play with a controller I prefer to a Pro Controller, everything.
I'm also looking forward to tinkering with mods for unlimited echoes once I beat the game. I'm more than happy to pay for the game, but this is much more fun for me, and trades blows with the real hardware experience well enough that I'd much rather play here than on Switch.
I own original hardware and buy 100% of my games but sometimes you just wanna run games that aren't originally crossplatform on your Steamdeck for convenience, or on a PC with resolution upscaling, or for ease of streaming the gameplay, or tons of other legitimate reasons.
Can't wait until our courts decide that, due to the prevalence of "remasters" that are just upscaled ROMs running on emulators, that this is no longer considered "fair use."
Fair use has nothing to do with this. Fair use has to do with distributing a copyrighted work. Emulators are (ideally) running completely original code that isn't copied from the company's source code. This is why, for example, PCSX2 has you use "your own" PS2 BIOS instead of including it.
The PS2 BIOS is copyrighted, so it's illegal to distribute it (and it's never been "fair use" to distribute it). But it's not illegal to do whatever you want with it (including dump it) as long as you own the console you're dumping it from and as long as you don't upload it to the internet for the purpose of distributing it to others. As far as the law is concerned, you bought the console and can do to it whatever you wish, provided you keep it to yourself and don't distribute it to others.
Games fall under the same category. You're free to dump your games and play them however you wish, provided you don't distribute the dumped game to other people. However, companies are also free to implement measures (DRM) to stop you from doing that as much as possible, likely because they know more people would illegally distribute them if they didn't.
I'm one of those weirdos who actually dumps all my own games with my own modded launch Switch mainly for preservation purposes.
But then TotK came out and performed so poorly on the console itself, I exported my save to play on PC and Steam Deck. Every part of my Switch emulation journey has been legal and by-the-book: dumped my own firmware, my own keys, and my own games.
But that's on Nintendo. For those people the game doesn't cost $70, it costs $200+ even if they buy a used Switch lite. Nintendo is deliberately leveraging their games to make people buy their console when those people just want to buy the game.
They want to have their cake and eat it too, and that is most likely one of the biggest reasons people pirated TOTK.
All of Microsoft's games are also on PC and even Sony has been putting many of their games there a year later. Nintendo's the only one left that locks all of them to their console forever.
If I download a pirated game it's because I don't intend to pay for it. It's a choice between pirating and not playing it at all. Sometimes I like the game so much that I do end up buying a legit copy too, but that wouldn't have happened if I didn't get to play it first.
For Switch in particular it's because I'm a PC gamer and can't get used to playing games on console. I do own a Switch, but I find it inconvenient to use vs the PC. I played a lot more on the emulator than I did on the real thing.