I left when they changed the interface to what ever abomination it is now. You used to be able to basically filter folders e.g. ttrpg actule plays, music, talk shows etc. chronologically wheather or not you've listened to it before. I should have switched to some open source alternative but I went with google again likely to get burned. Any recommendations?
Tbh you might be able to come back go pocket casts. They added a bunch of functionality back over time. Can't remember what it used to be like anymore, but it works for me.
I have a free account and do have access to the filters. You can filter by podcast, started/not started, duration, etc. It may still not work for your needs though.