Why do my posts defaults to french language even though I had "undetermined" in my settings? How do languages work?

Is that a configuration or a software problem?

Everytime I post something, it has a "francais" label next to it, while I post on non-french communities...

If I select both "francais" and "english" in my languages, will it fix it?