A legible monospace font… the very typeface you’ve been trained to recognize since childhood
Seriously, though, Comic Sans was originally designed to be legible at the smallest possible font size, and the lack of hard lines makes it easier to read!
I miss RES's context feature now. Thank god this thread wasn't too long, so I was able to find my comment you replied to in it in a reasonable amount of time.