Another thing like that I wish I'd discover sooner is syncthing - it's really intuitive, just point it to a folder and it syncs stuff across your devices automatically. With it, a lot of cloud storage, backup and file transfer applications and features are completely redundant.
EDIT: Ah, I did not scroll far enough to see that this recommendation is literally the next comment from this.