Scrollbars. Ever heard of them? They’re pretty cool. Click and drag on a scrollbar and you can move content around in a scrollable content pane. I love that shit. Every day I am scrolling on my computer, all day long. But the scrollbars are getting smaller and this is increasingly becoming a problem...
Well, I won't agree, because I haven't met with this problem yet. I'm just here to somewhat disagree with the upvote part: in my book, upvote means agreement. I find it totally unnecessary to repeat the same thing, when you can just upvote. That's what upvote is for.
(But as I said, I didn't agree, so it wasn't me, I didn't upvote.)
My favorite text-related thing in websites is the layouts with enormous amounts of screen real estate that still put important information (like song or film titles) in a single line that ends up truncated with ellipses (with bonus points when they don't even implement a tooltip that would show you the whole thing). Like, wrapping text and having the rest of the UI flow beneath it has been easy to do in any language for literally decades, but somehow programmers don't know how to do it and designers get pissed if you make them even think about that.