Can be from any genre. Mine is when an acoustic guitar comes in towards the end of a song and totally changes or reframes the mood/energy (see "Money" by Widowspeak)
I don't know how to describe it or have the music theory knowledge to understand why it's so satisfying, but the outro for Tank! (Cowboy Bebop opening song) is just so good and I can't explain it.