The ''problem'' with this anime is if the protagonist keeps mentioning he's 40 years old and saying women are young enough to be his daughters, it’s just awkward, man!! Just go for it without bringing it up (problem solved) and it’d be easier to ignore LOL. But it seems like there’s going to be a controversial "pedo" part, but what can you do, right? Japanese people like that stuff LOL.
it's because he said he could be her father and she seems underage but it's just the way the anime put the things, just the vibe. and these theme is common in animes so.. kinda ok i guess
Not what I got from that scene at all. He said she could be his daughter, yes, but he is old enough that someone at the theoretical daughter age would be an adult. She also doesn't look like an underage girl and she is the proprietress of an inn. Nothing really that gave me any underage vibes.
But in all fairness, I'm in this age bracket and my own kids are all adults already so seeing someone in their twenties as "daughter-age" isn't so far fetched to me.