And would someone please explain to me why this isn't a police matter if it involves rape allegations...
They don't do anythinhg about it. Literally the clearance rate of rape cases is less than 20%. Your only recource to punish someone for the harm caused is civil court.
Exactly how? They article gives almost zero information surrounding the allegations. They just immediately accused the woman of making up the allegations.