I believe it should be A. People aren't moving, and the portal doesn't carry momentum. At most people would be appearing on the other side with very little delay between eachother resulting in the most recently teleported person violently pushing away the last one.
With the tennis racket analogy both portals would be moving. In the thought experiment from the image just one is moving, resulting in an unaccounted for momentum, unless the people shoot out the blue portal